Twelve-year-old Bird Gardner lives a quiet existence with his loving but broken father, a former linguist who now shelves books in Harvard's library. For a decade, their lives have been governed by laws written to preserve "American culture" in the wake o